Datenschutzerklärung

1. Verantwortliche Stelle

Verantwortlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website ist:

Marita Mätzler | Webdesign
Marita Mätzler
Unterdorf 720, A - 6870 Bezau
Telefon: +43 650 9020400
E-Mail: info@maetzler-webdesign.at

Bei Fragen zum Datenschutz erreichen Sie mich direkt unter den genannten Kontaktdaten. Eine gesetzliche Pflicht zur Bestellung eines Datenschutzbeauftragten besteht für meinen Betrieb nicht.

2. Grundsatz

Ich verarbeite Ihre Daten sparsam. Diese Website setzt keine Analyse- oder Tracking-Dienste ein, bindet keine Inhalte von Drittanbietern ein und überträgt beim Aufruf keine Daten an Dritte außerhalb des Hostings. Es gibt keine Werbe-Cookies und deshalb auch kein Cookie-Banner.

Diese Erklärung beschreibt, welche Daten beim Besuch dieser Website anfallen, wofür ich sie verwende und welche Rechte Ihnen zustehen. Sie beschreibt außerdem, wie ich mit Daten umgehe, die im Rahmen von Anfragen, Aufträgen und laufender Betreuung anfallen.

3. Aufruf der Website: Server-Logfiles

Bei jedem Aufruf einer Seite erfasst der Webserver automatisch Daten, die Ihr Browser übermittelt:

• aufgerufene Seite oder Datei
• Datum und Uhrzeit des Abrufs
• übertragene Datenmenge
• Meldung über erfolgreichen Abruf
• Browsertyp und Browserversion
• verwendetes Betriebssystem
• Referrer-URL, also die zuvor besuchte Seite
• IP-Adresse und anfragender Provider

Zweck: Betrieb und Auslieferung der Website, Erkennung und Abwehr von Angriffen, technische Fehlersuche.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Mein berechtigtes Interesse liegt am sicheren und störungsfreien Betrieb der Website.

Speicherdauer: Die Logfiles werden nach spätestens 14 Tagen automatisch gelöscht. Länger nur dann, wenn ein konkreter Verdacht auf missbräuchliche Nutzung besteht und die Daten zur Aufklärung benötigt werden.

Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen findet nicht statt. Es wird keine Auswertung des Nutzerverhaltens vorgenommen.

4. Hosting

Diese Website wird gehostet bei:

Hetzner Online GmbH
Industriestraße 25, 91710 Gunzenhausen, Deutschland

Der Hoster verarbeitet die oben genannten Zugriffsdaten in meinem Auftrag als Auftragsverarbeiter. Grundlage ist ein Auftragsverarbeitungsvertrag nach Art. 28 DSGVO. Die Server stehen in Rechenzentren in Deutschland und Finnland, die Daten verlassen den Raum der Europäischen Union nicht.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, berechtigtes Interesse am zuverlässigen Betrieb der Website.

5. Cookies

Diese Website verwendet ausschließlich ein technisch notwendiges Sitzungs-Cookie mit der Bezeichnung PHPSESSID. Es ordnet Ihre Eingaben im mehrstufigen Anfrageformular Ihrer Sitzung zu, damit die Angaben von einem Schritt zum nächsten erhalten bleiben. Das Cookie enthält keine personenbezogenen Inhalte, sondern nur eine zufällige Kennung, und wird beim Schließen des Browsers gelöscht.

Zusätzlich enthält das Formular ein Sicherheitsmerkmal gegen automatisierte Eingaben und gegen Angriffe von fremden Seiten. Auch dieses Merkmal verarbeitet keine personenbezogenen Daten über die Sitzungskennung hinaus.

Rechtsgrundlage: § 165 Abs. 3 TKG 2021 in Verbindung mit Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Für technisch notwendige Cookies ist keine Einwilligung erforderlich.

Weitere Cookies werden nicht gesetzt. Es gibt keine Analyse-, Marketing- oder Drittanbieter-Cookies.

6. Anfrageformular

Auf dieser Website können Sie über ein mehrstufiges Formular eine unverbindliche Anfrage stellen.

Erhobene Daten:

• Angaben zu Ihrem Vorhaben, etwa Anzahl der Einheiten und gewünschter Umfang, ausgewählt über vorgegebene Antwortmöglichkeiten
• Ort beziehungsweise Adresse des Hauses oder Betriebs
• Ihr Name
• Ihre E-Mail-Adresse
• Ihre Telefonnummer
• Ihre Nachricht im Freitextfeld

Pflichtfelder sind im Formular gekennzeichnet. Ohne diese Angaben kann ich Ihre Anfrage nicht bearbeiten. Alle weiteren Angaben sind freiwillig.

Zweck: Bearbeitung Ihrer Anfrage, Erstellung eines Angebots und Beantwortung möglicher Rückfragen.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, da die Verarbeitung zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen auf Ihre Anfrage hin erfolgt. Soweit Ihre Anfrage nicht auf einen Vertrag zielt, stütze ich die Verarbeitung auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen.

Empfänger: Die Anfrage wird auf dem Webserver gespeichert und an mein E-Mail-Postfach zugestellt, das im Rahmen von Google Workspace betrieben wird. Eine Weitergabe an Dritte findet über die unter Punkt 9 genannten Dienstleister hinaus nicht statt.

Speicherdauer: Ihre Anfrage bleibt gespeichert, bis sie abschließend bearbeitet ist und keine Rückfragen mehr zu erwarten sind, längstens jedoch zwölf Monate. Kommt ein Vertrag zustande, gelten die Fristen unter Punkt 8. Sie können die Löschung jederzeit verlangen, sofern keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht entgegensteht.

7. Kontakt per E-Mail und Telefon

Wenn Sie mich per E-Mail oder telefonisch kontaktieren, verarbeite ich Ihre Angaben zur Bearbeitung des Anliegens.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO bei vertragsbezogenen Anfragen, sonst Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Speicherdauer: Bis zur abschließenden Erledigung Ihres Anliegens, sofern keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht besteht.

Empfänger: Mein E-Mail-Postfach wird im Rahmen von Google Workspace betrieben. Die Google Ireland Limited verarbeitet die Inhalte meiner E-Mail-Korrespondenz als Auftragsverarbeiterin, Näheres unter Punkt 9.

Ein Hinweis: E-Mails werden unverschlüsselt übertragen, sofern Sie keine Verschlüsselung einsetzen. Bitte senden Sie mir besonders sensible Informationen nicht per E-Mail, sondern rufen Sie an.

8. Daten bei Auftragserteilung

Erteilen Sie mir einen Auftrag, verarbeite ich zusätzlich die zur Vertragsabwicklung notwendigen Daten:

• Name beziehungsweise Firmenwortlaut
• Rechnungsanschrift
• Telefonnummer und E-Mail-Adresse
• UID-Nummer bei Unternehmen
• Zugangsdaten und technische Angaben, soweit für die Umsetzung Ihres Projekts erforderlich

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO für die Vertragserfüllung, Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO für die Erfüllung steuer- und unternehmensrechtlicher Aufbewahrungspflichten.

Empfänger: Meine Steuerberatung zur Erfüllung steuerrechtlicher Verpflichtungen sowie die unter Punkt 9 genannten Dienstleister. Bei Übernahme von Domain oder Hosting zusätzlich der jeweilige Provider, soweit für die Registrierung oder den Betrieb erforderlich. Darüber hinaus erfolgt keine Weitergabe.

Speicherdauer: Rechnungs- und Belegdaten bewahre ich entsprechend § 132 BAO sieben Jahre auf. Danach werden sie gelöscht.

9. Eingesetzte Dienstleister

Für den Betrieb meines Unternehmens setze ich die folgenden Dienstleister ein. Mit allen bestehen Verträge zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO.

Hetzner Online GmbH, Industriestraße 25, 91710 Gunzenhausen, Deutschland
Webhosting sowie Server- und E-Mail-Infrastruktur für diese Website und für die von mir betreuten Kundenprojekte. Rechenzentren in Deutschland und Finnland.

easyname GmbH, Canettistraße 5/10, 1100 Wien, Österreich
Registrierung und Verwaltung von Domains. Verarbeitung in Österreich.

Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland
Google Workspace mit meinem E-Mail-Postfach, Cloudspeicher für Projektdateien und Datensicherungen sowie Büroorganisation. Der Speicherort ist auf die Europäische Union eingestellt. Grundlage ist das Cloud Data Processing Addendum, das Bestandteil der Nutzungsbedingungen ist.

Daneben übermittle ich Rechnungs- und Belegdaten an meine Steuerberatung zur Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen.

10. Hosting und Domains für Auftraggeber

Auf Wunsch übernehme ich für meine Auftraggeber das Webhosting ihrer Website und die Registrierung ihrer Domain. Dabei gilt Folgendes:

Webhosting. Betreibe ich die Website eines Auftraggebers auf dem von mir angemieteten Serverplatz, verarbeite ich die dabei anfallenden Daten der Besucher dieser Website ausschließlich weisungsgebunden im Auftrag des jeweiligen Auftraggebers. Datenschutzrechtlich verantwortlich bleibt der Auftraggeber, ich bin Auftragsverarbeiterin nach Art. 28 DSGVO.

Grundlage ist die Vereinbarung zur Auftragsverarbeitung, die als Anhang 1 Bestandteil meiner Allgemeinen Geschäftsbedingungen ist und mit dem Vertrag über Hosting, Wartung oder Support wirksam wird. Auf Wunsch stelle ich sie zusätzlich als gesondert unterfertigte Ausfertigung zur Verfügung. Die dabei eingesetzten Subauftragsverarbeiter sind in Anlage C dieser Vereinbarung aufgeführt, abrufbar unter maetzler-webdesign.at/agb.

Für die Datenschutzerklärung der jeweiligen Kundenwebsite ist deren Betreiber verantwortlich, nicht ich.

Domainregistrierung. Registriere ich im Auftrag eines Kunden eine Domain, wird der Kunde als Domaininhaber eingetragen. Ich bin lediglich technischer Ansprechpartner. Zur Registrierung sind Name und Anschrift des Inhabers sowie eine E-Mail-Adresse erforderlich. Diese Angaben übermittle ich an den Registrar und an die zuständige Registrierungsstelle, bei Domains mit der Endung .at an die nic.at GmbH, Jakob-Haringer-Straße 8/V, 5020 Salzburg. Registrar und Registrierungsstelle sind für diese Verarbeitung eigenständig verantwortlich. In welchem Umfang Inhaberdaten öffentlich abrufbar sind, richtet sich nach den Bestimmungen der jeweiligen Registrierungsstelle.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, da die Verarbeitung zur Erfüllung des mit dem Auftraggeber geschlossenen Vertrags erforderlich ist.

Speicherdauer: Für die Dauer des Hosting- beziehungsweise Betreuungsverhältnisses. Nach dessen Ende werden die Daten gelöscht, soweit keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht besteht. Zugangsdaten werden unverzüglich nach Vertragsende gelöscht oder an den Auftraggeber übergeben.

11. Externe Links

Diese Website verlinkt auf Websites meiner Auftraggeber sowie auf einen Kartendienst zur Anfahrtsplanung. Diese Links öffnen fremde Websites. Es handelt sich um reine Verlinkungen, es werden keine fremden Inhalte in diese Website eingebettet und beim bloßen Aufruf meiner Seiten keine Daten an die verlinkten Anbieter übertragen.

Erst wenn Sie einen solchen Link anklicken, gelangen Ihre Daten, insbesondere Ihre IP-Adresse, an den jeweiligen Betreiber. Auf deren Datenverarbeitung habe ich keinen Einfluss. Bitte informieren Sie sich dort über die geltenden Datenschutzbestimmungen.

12. Übermittlung in Drittländer

Beim Betrieb dieser Website findet keine Übermittlung personenbezogener Daten in Länder außerhalb der Europäischen Union statt.

Bei den unter Punkt 9 genannten Dienstleistern liegt der Speicherort ebenfalls innerhalb der Europäischen Union beziehungsweise des Europäischen Wirtschaftsraums.

Für Google Workspace ist als Speicherort die Europäische Union festgelegt. Das umfasst die Inhaltsdaten der genutzten Dienste, insbesondere E-Mails samt Betreff, Text und Anhängen, Dateien, Kalendereinträge und Kontakte, sowohl bei der Speicherung als auch bei der Verarbeitung. Nach Angaben des Anbieters sind Protokoll- und zwischengespeicherte Daten davon nicht erfasst. Insoweit sowie im Rahmen von Wartung und technischem Support kann ein Zugriff aus einem Drittland nicht vollständig ausgeschlossen werden. Solche Übermittlungen erfolgen ausschließlich auf Grundlage geeigneter Garantien nach Art. 46 DSGVO, insbesondere der Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission.

13. Ihre Rechte

Ihnen stehen nach der DSGVO folgende Rechte zu:

• Auskunft nach Art. 15 DSGVO über die zu Ihrer Person gespeicherten Daten
• Berichtigung unrichtiger Daten nach Art. 16 DSGVO
• Löschung nach Art. 17 DSGVO, soweit keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht entgegensteht
• Einschränkung der Verarbeitung nach Art. 18 DSGVO
• Datenübertragbarkeit nach Art. 20 DSGVO, also Herausgabe Ihrer Daten in einem gängigen Format
• Widerspruch nach Art. 21 DSGVO gegen Verarbeitungen, die auf berechtigtem Interesse beruhen
• Widerruf einer Einwilligung nach Art. 7 Abs. 3 DSGVO mit Wirkung für die Zukunft

Zur Ausübung genügt eine formlose Nachricht an info@maetzler-webdesign.at. Die Auskunft ist für Sie kostenlos.

14. Beschwerderecht

Wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer Daten gegen das Datenschutzrecht verstößt, können Sie sich bei der Aufsichtsbehörde beschweren:

Österreichische Datenschutzbehörde
Barichgasse 40-42, 1030 Wien
Telefon: +43 1 52 152-0
E-Mail: dsb@dsb.gv.at
Web: www.dsb.gv.at

15. Änderungen dieser Erklärung

Ich passe diese Datenschutzerklärung an, sobald sich die Website oder die Rechtslage ändert. Es gilt jeweils die hier veröffentlichte Fassung.

Stand: 31. Juli 2026